
App Shopify
HA Translate
App Shopify pour traduire plusieurs langues à la fois, avec une IA (tone of voice et réglages) qui fait gagner du temps aux équipes.
- Interface unique pour plusieurs langues
- IA avec tone of voice et réglages métier
- Branché sur l’API Shopify
Le projet
HA Translate est une app Shopify. Le besoin : traduire plusieurs langues à la fois, sans empiler les allers-retours entre équipes et outils.
Une interface unique porte toutes les langues. L’IA tient le tone of voice et les réglages métier ; l’app est branchée sur l’API Shopify.
Le résultat est en production. Les équipes gagnent le temps des allers-retours.
Plusieurs langues dans la même interface. L’IA tient le ton, les équipes gagnent le temps des allers-retours.
HA TranslateApp Shopify
Autres projets
(01)
Reboot Horizon
Une présence en ligne vraiment alignée avec le projet — produit compris, e-commerce en priorité.
(02)
Take Now
Parcours métier mappé avec les équipes. Interface dense mais lisible, jusqu’à l’usage réel.
(03)
Sophie Drunet
Le résultat correspond à 100 % à ce que j’avais en tête, sans maquettes au préalable.
(04)
Volta
Brief ouvert, itérations courtes. On a gardé l’énergie de la référence, avec une identité Volta — fond clair, zéro dégradé, le violet exact.
(06)
Pure Clean
Lisible en quelques secondes, le rendez-vous au premier écran. On convertit enfin le local.
(07)
Plume
On a tout repris. Ça se voit tout de suite : c’est Plume, pas l’ancien site dans une autre couleur.
(08)
Café Coado
Le header que je voulais, avec mon nom. Et une page qui donne le ton du lieu avant même d’y entrer.
















